$(document).ready(function () {

    // open links in new window
    $(".sites a").click(function(event) {
        event.preventDefault();
        event.stopPropagation();
        window.open(this.href, '_blank'); 
    });

});